Conditions d'utilisation

AiWima Desk et AiWima Echo sont conçues, publiées et maintenues par Wei He, un développeur indépendant. Il n'y a aucune société derrière : Wei He est le vendeur nommé sur ce site et sur chaque commande.

Our order process is conducted by our online reseller Dodo Payments. Dodo Payments is the Merchant of Record for all our orders and the legal seller on every transaction. Dodo Payments provides all customer service inquiries and handles payment, sales tax, refunds and returns.

Dodo Payments gère le paiement, la taxe de vente, le remboursement et l'assistance acheteur pour chaque commande. Les conditions acheteur et la politique de remboursement de Dodo Payments s'appliquent aussi à votre achat, et lorsqu'elles vous accordent davantage que cette page, ce sont elles qui prévalent.

Vous achetez un pack de crédits d'export, ainsi qu'une licence pour installer et utiliser l'application sur un ordinateur. L'application elle-même ne vous est pas vendue.

Un MP3 exporté coûte un crédit. Les sous-titres, la transcription IA, la traduction IA, l'aperçu, les remodifications et les outils de fusion et de découpage ne coûtent rien.

Les crédits n'expirent pas. Ils sont liés à un seul code machine et ne peuvent être transférés à un autre ordinateur ni à une autre personne.

• Copier, revendre, sous-licencier ou partager un code d'activation ou un pack de crédits.
• Contourner, désactiver ou rétroconcevoir le mécanisme d'activation ou le compteur de crédits local.
• Redistribuer l'application, les modèles intégrés ou les packs de voix.
• Utiliser la narration produite pour usurper l'identité d'une personne réelle.
• Utiliser l'application pour bâtir un service hébergé concurrent qui revendrait la sortie des modèles.

Vous restez responsable de l'usage qui est fait de la sortie dans votre enseignement ou vos publications.

Il vous appartient de disposer du droit d'utiliser tout audio, vidéo ou texte que vous importez. L'application est un outil local : elle ne téléverse rien, ne diffuse rien et ne contient aucun matériel de son propre fonds.

Les traductions et les paroles synchronisées produites à partir de l'œuvre d'autrui peuvent constituer des œuvres dérivées. Leur publication peut exiger l'autorisation du titulaire des droits. Cette vérification vous revient — le logiciel ne peut pas la faire à votre place.

Les crédits ne sont déduits qu'après la réussite d'un export. Un export échoué, annulé ou refusé n'est pas facturé.

Si un export échoue en cours de route, les fichiers partiels sont supprimés et aucun crédit n'est prélevé ; une leçon est écrite entièrement ou pas du tout.

Acheter un second pack pour la même machine ajoute aux crédits déjà présents. Si vous pensez que le compteur est faux après un export réussi, écrivez à support@aiwima.com et nous le reprendrons avec vous.

Vous pouvez demander un remboursement dans les 7 jours suivant le prélèvement, pour quelque raison que ce soit, et il sera accepté. Le droit de la consommation de votre pays peut vous accorder un droit de rétractation plus long ou inconditionnel ; lorsqu'il le fait, ce droit s'applique intégralement et prime sur ce paragraphe.

Les crédits non utilisés sont remboursés intégralement. Les crédits déjà consommés en exports ne sont pas remboursables : l'audio a été livré et ne peut être rappelé.

Les remboursements sont effectués par Dodo Payments, en sa qualité de marchand officiel, sur le moyen de paiement utilisé, normalement dans les 14 jours suivant l'acceptation. Lancez-en un depuis le lien du reçu dans l'e-mail de commande, ou écrivez à support@dodopayments.com. Écrire à support@aiwima.com fonctionne aussi ; nous transmettons.

Il n'y a aucun abonnement à résilier. Un pack de crédits est un paiement unique, et rien ne se renouvelle.

Le logiciel est fourni « en l'état ». Dans la mesure permise par la loi, nous excluons les garanties implicites de qualité marchande et d'adéquation à un usage particulier.

Notre responsabilité totale pour toute réclamation liée au logiciel est limitée au montant que vous avez payé pour le pack concerné. Nous ne sommes pas responsables des pertes de bénéfices ni des dommages indirects.

C'est un produit conçu par une seule personne. Le support fonctionne par e-mail, généralement sous un jour ouvré. Rien ici ne limite les droits que vous confère le droit impératif de la consommation dans votre juridiction.

Nous pouvons mettre à jour ces conditions ; la version en vigueur est celle publiée sur cette page au moment de votre achat. Les modifications substantielles seront annoncées sur ce site.

Ces conditions sont régies par le droit du lieu de résidence du vendeur, à l'exclusion des règles de conflit de lois.

support@aiwima.com